Erstes deutschsprachiges Oldtimer-Motorenforum

Vielen Dank für Ihre Antwort.
Das entspricht tatsächlich der in den Versicherungsunterlagen angegebenen Leistung von 200/240 PS.

Unser Mechaniker erinnert sich, dass die B-Maß 1070 mm betragen würde. Es handelt sich also möglicherweise um einen VM436.

Können Sie mir die Unterschiede zwischen den Typen AM, EM und VM erklären?

Ich danke Ihnen allen für diese ersten Informationen!

Wir werden so schnell wie möglich Maßnahmen ergreifen, um neue Identifizierungselemente zu liefern.

https://i.postimg.cc/7fTgmjdz/1000014806-min.jpg https://i.postimg.cc/GHskq6VH/1000014803-min.jpg https://i.postimg.cc/svZpwbqh/1000014786-min.jpg https://i.postimg.cc/9rqGJsKR/1000014788-min.jpg https://i.postimg.cc/HV7QBFRg/20250919-092714-min.jpg https://i.postimg.cc/Yhm1bTZv/20250919-092831-min...

Hallo, Ich versuche, diesen Motor zu identifizieren, auf dem ich ein Typenschild mit einer Seriennummer gefunden habe, aber ohne Angabe des Typs. Die einzigen Informationen, die wir über seine Geschichte haben, stammen vom letzten Mechaniker, der ihn 1982 in Betrieb genommen hat. Es handelt sich off...

Vielen Dank für Ihren Empfang und Ihre Freundlichkeit.

Vielen Dank, André, für Ihr Angebot, bei der Übersetzung zu helfen.

Ich werde ein Thema in der entsprechenden Rubrik des Forums erstellen. Ich werde die Fotos, die ich habe, dort einfügen.

Ich arbeite für eine Organisation, die sich dem Erhalt des technischen und industriellen Erbes widmet. Wir haben unseren Sitz südlich von Nantes (Westfrankreich). Kürzlich haben wir in einer stillgelegten Fabrik einen Klöckner-Humboldt-Deutz-Stationärmotor gefunden, den wir gerne identifizieren würd...